韓国のコズミックホラー

韓国のコズミックホラーは、ラヴクラフト神話の情緒を、ウェブ小説の連載という韓国特有の形式へと移し替えた潮流である。多くの作品が筆名でムンピアやカカオページに連載され、転生やゲームシステムといったウェブ小説の約束事と神話とを結びつける試みが盛んに行われている。

この過程で、神話用語の韓国語表記を整理しようとする作業（韓国語表記方針、KNP）が進められ、二〇二六年のアンソロジー『アル・アジフ』はその分岐点のひとつに数えられる。この百科事典の韓国語表記もまた、その分析の結果に従っている。